Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Мэнсфилд Парк / Mansfield Park B2

The young people were all at home , and sustained their share in the introduction very well , with much good humour , and no embarrassment , at least on the part of the sons , who , at seventeen and sixteen , and tall of their age , had all the grandeur of men in the eyes of their little cousin . The two girls were more at a loss from being younger and in greater awe of their father , who addressed them on the occasion with rather an injudicious particularity .

Все молодые люди были дома и очень хорошо выдержали свою часть представления, с большим юмором и без смущения, по крайней мере со стороны сыновей, которые в семнадцать и шестнадцать лет, будучи высокими для своего возраста, все величие людей в глазах их маленького кузена. Обе девочки были еще более растеряны из-за того, что они моложе, и испытывали больший трепет перед отцом, который обратился к ним по этому поводу с довольно неразумной подробностью.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому