Though Darcy could never receive him at Pemberley , yet , for Elizabeth 's sake , he assisted him further in his profession . Lydia was occasionally a visitor there , when her husband was gone to enjoy himself in London or Bath ; and with the Bingleys they both of them frequently staid so long , that even Bingley 's good humour was overcome , and he proceeded so far as to talk of giving them a hint to be gone .
Хотя Дарси так и не смог принять его в Пемберли, тем не менее, ради Элизабет, он продолжал помогать ему в его профессии. Лидия время от времени бывала там в гостях, когда ее муж уезжал развлекаться в Лондон или Бат; и с Бингли они оба часто оставались так долго, что даже хорошее настроение Бингли было преодолено, и он дошел до того, что начал говорить о том, чтобы намекнуть им, что пора уходить.
