" Your surprise could not be greater than mine in being noticed by you . My conscience told me that I deserved no extraordinary politeness , and I confess that I did not expect to receive more than my due . "
«Ваше удивление не могло быть больше моего, когда вы заметили меня. Моя совесть говорила мне, что я не заслуживаю особой вежливости, и, признаюсь, я не ожидал получить больше, чем мне причиталось».
