" I knew , " said he , " that what I wrote must give you pain , but it was necessary . I hope you have destroyed the letter . There was one part especially , the opening of it , which I should dread your having the power of reading again . I can remember some expressions which might justly make you hate me . "
«Я знал, — сказал он, — что то, что я написал, должно причинить вам боль, но это было необходимо. Надеюсь, ты уничтожил письмо. Особенно была одна часть, начало, которую я боялся бы, что вы снова сможете прочитать ее. Я могу вспомнить некоторые выражения, которые могли бы справедливо заставить вас возненавидеть меня».
