" I was certainly very far from expecting them to make so strong an impression . I had not the smallest idea of their being ever felt in such a way . "
«Я, конечно, был очень далек от того, чтобы ожидать, что они произведут такое сильное впечатление. Я не имел ни малейшего представления о том, что они когда-либо ощущались таким образом».
