" That is the most unforgiving speech , " said Elizabeth , " that I ever heard you utter . Good girl ! It would vex me , indeed , to see you again the dupe of Miss Bingley 's pretended regard . "
«Это самая беспощадная речь, — сказала Элизабет, — которую я когда-либо слышала от вас. Хорошая девочка! Мне действительно было бы неприятно снова увидеть вас обманутым притворным вниманием мисс Бингли.
