" Now , " said she , " that this first meeting is over , I feel perfectly easy . I know my own strength , and I shall never be embarrassed again by his coming . I am glad he dines here on Tuesday . It will then be publicly seen that , on both sides , we meet only as common and indifferent acquaintance . "
«Теперь, — сказала она, — когда эта первая встреча закончилась, я чувствую себя совершенно спокойно. Я знаю свою силу и никогда больше не буду смущен его приходом. Я рад, что он обедает здесь во вторник. Тогда будет публично видно, что с обеих сторон мы встречаемся только как обычные и равнодушные знакомые».
