" The first wish of my heart , " said she to herself , " is never more to be in company with either of them . Their society can afford no pleasure that will atone for such wretchedness as this ! Let me never see either one or the other again ! "
«Первое желание моего сердца, — сказала она себе, — никогда больше не находиться в компании ни с одним из них. Их общество не может позволить себе никакого удовольствия, которое искупило бы такое несчастье! Пусть я никогда больше не увижу ни того, ни другого!»