Elizabeth , who knew this to be levelled at Mr. Darcy , was in such misery of shame , that she could hardly keep her seat . It drew from her , however , the exertion of speaking , which nothing else had so effectually done before ; and she asked Bingley whether he meant to make any stay in the country at present . A few weeks , he believed .
Элизабет, которая знала, что это адресовано мистеру Дарси, была в таком отчаянии от стыда, что едва могла удержаться на своем месте. Однако это требовало от нее напряжения речи, чего прежде ничто другое не давало с такой эффективностью; и она спросила Бингли, намерен ли он в настоящее время остаться в стране. Он считал, что несколько недель.
