But Elizabeth had sources of uneasiness which could not be suspected by Jane , to whom she had never yet had courage to shew Mrs. Gardiner 's letter , or to relate her own change of sentiment towards him . To Jane , he could be only a man whose proposals she had refused , and whose merit she had undervalued ; but to her own more extensive information , he was the person to whom the whole family were indebted for the first of benefits , and whom she regarded herself with an interest , if not quite so tender , at least as reasonable and just as what Jane felt for Bingley . Her astonishment at his coming -- at his coming to Netherfield , to Longbourn , and voluntarily seeking her again , was almost equal to what she had known on first witnessing his altered behaviour in Derbyshire .
Но у Элизабет были источники беспокойства, о которых не могла подозревать Джейн, которой она еще никогда не имела смелости показать письмо миссис Гардинер или рассказать о своем собственном изменении отношения к нему. Для Джейн он мог быть только человеком, от предложений которого она отказалась и чьи заслуги недооценила; но, по ее более обширным сведениям, он был человеком, которому вся семья была обязана первыми благами и к которому она относилась с интересом, если не таким нежным, то, по крайней мере, столь же разумным и справедливым, как то, что чувствовала Джейн. для Бингли. Ее изумление по поводу его приезда — по поводу его приезда в Незерфилд, в Лонгборн и добровольного поиска ее снова было почти равно тому, что она испытала, впервые увидев его изменившееся поведение в Дербишире.
