The day of his and Lydia 's departure soon came , and Mrs. Bennet was forced to submit to a separation , which , as her husband by no means entered into her scheme of their all going to Newcastle , was likely to continue at least a twelvemonth .
Вскоре настал день отъезда его и Лидии, и миссис Беннет была вынуждена согласиться на разлуку, которая, поскольку ее муж никоим образом не входил в ее план их переезда в Ньюкасл, вероятно, продлится по крайней мере год.