Elizabeth had the satisfaction of receiving an answer to her letter as soon as she possibly could . She was no sooner in possession of it than , hurrying into the little copse , where she was least likely to be interrupted , she sat down on one of the benches and prepared to be happy ; for the length of the letter convinced her that it did not contain a denial .
Элизабет имела удовольствие получить ответ на свое письмо, как только смогла. Едва она овладела им, как, поспешив в рощицу, где ее меньше всего могли помешать, села на одну из скамеек и приготовилась радоваться; длина письма убедила ее в том, что оно не содержит отрицания.