Mr. Gardiner left Longbourn on Sunday ; on Tuesday his wife received a letter from him ; it told them that , on his arrival , he had immediately found out his brother , and persuaded him to come to Gracechurch Street ; that Mr. Bennet had been to Epsom and Clapham , before his arrival , but without gaining any satisfactory information ; and that he was now determined to inquire at all the principal hotels in town , as Mr. Bennet thought it possible they might have gone to one of them , on their first coming to London , before they procured lodgings . Mr. Gardiner himself did not expect any success from this measure , but as his brother was eager in it , he meant to assist him in pursuing it . He added that Mr. Bennet seemed wholly disinclined at present to leave London and promised to write again very soon . There was also a postscript to this effect :
Г-н Гардинер покинул Лонгборн в воскресенье; во вторник жена получила от него письмо; там говорилось, что по прибытии он сразу же узнал своего брата и уговорил его приехать на Грейсчерч-стрит; что г-н Беннет до своего приезда побывал в Эпсоме и Клэпхеме, но не получил никакой удовлетворительной информации; и что теперь он полон решимости навести справки во всех главных отелях города, поскольку мистер Беннет считал возможным, что они могли поехать в один из них при первом приезде в Лондон, прежде чем найти жилье. Сам г-н Гардинер не ожидал никакого успеха от этой меры, но, поскольку его брат очень хотел этого, он намеревался помочь ему в ее реализации. Он добавил, что г-н Беннет, похоже, в настоящее время совершенно не склонен покидать Лондон, и пообещал очень скоро снова написать. Была еще приписка на этот счет:
