They all exclaimed against such terrific ideas ; and Mr. Gardiner , after general assurances of his affection for her and all her family , told her that he meant to be in London the very next day , and would assist Mr. Bennet in every endeavour for recovering Lydia .
Все они протестовали против таких потрясающих идей; и мистер Гардинер, после общих заверений в своей любви к ней и всей ее семье, сказал ей, что намерен быть в Лондоне уже на следующий день и будет помогать мистеру Беннету во всех усилиях по возвращению Лидии.