" Of whom does Jane ever think ill ? And who is there , whatever might be their former conduct , that she would think capable of such an attempt , till it were proved against them ? But Jane knows , as well as I do , what Wickham really is . We both know that he has been profligate in every sense of the word ; that he has neither integrity nor honour ; that he is as false and deceitful as he is insinuating . "
«О ком Джейн когда-либо думала плохо? И кто там, каким бы ни было их прежнее поведение, кого она могла бы счесть способным на такую попытку, пока это не будет доказано против них? Но Джейн знает не хуже меня, чем на самом деле является Уикхем. Мы оба знаем, что он был расточителен во всех смыслах этого слова; что у него нет ни честности, ни чести; что он настолько же лжив и лжив, насколько и намекает».