Elizabeth had been a good deal disappointed in not finding a letter from Jane on their first arrival at Lambton ; and this disappointment had been renewed on each of the mornings that had now been spent there ; but on the third her repining was over , and her sister justified , by the receipt of two letters from her at once , on one of which was marked that it had been missent elsewhere . Elizabeth was not surprised at it , as Jane had written the direction remarkably ill .
Элизабет была очень разочарована тем, что не нашла письма от Джейн по их первому приезду в Лэмбтон; и это разочарование возобновлялось каждое утро, проведенное там; но на третий ее ропот прекратился, и сестра оправдалась получением от нее сразу двух писем, на одном из которых было помечено, что оно было отправлено куда-то по ошибке. Элизабет не удивилась этому, поскольку Джейн написала это направление очень плохо.