While thus engaged , Elizabeth had a fair opportunity of deciding whether she most feared or wished for the appearance of Mr. Darcy , by the feelings which prevailed on his entering the room ; and then , though but a moment before she had believed her wishes to predominate , she began to regret that he came .
Занимаясь этим, Элизабет имела прекрасную возможность решить, чего она больше всего боится или же желает появления мистера Дарси, исходя из чувств, которые преобладали, когда он вошел в комнату; а затем, хотя всего мгновение назад она поверила, что ее желания преобладают, она начала сожалеть, что он пришел.