In this house they were received by Miss Darcy , who was sitting there with Mrs. Hurst and Miss Bingley , and the lady with whom she lived in London . Georgiana 's reception of them was very civil , but attended with all the embarrassment which , though proceeding from shyness and the fear of doing wrong , would easily give to those who felt themselves inferior the belief of her being proud and reserved . Mrs. Gardiner and her niece , however , did her justice , and pitied her .
В этом доме их встретила мисс Дарси, сидевшая там с миссис Херст и мисс Бингли, и дама, с которой она жила в Лондоне. Джорджиана приняла их очень вежливо, но сопровождалась всем смущением, которое, хотя и проистекало из застенчивости и страха поступить неправильно, легко могло внушить тем, кто чувствовал себя ниже себя, веру в ее гордость и сдержанность. Однако миссис Гардинер и ее племянница отдали ей должное и пожалели ее.
