Their visitors stayed with them above half-an-hour ; and when they arose to depart , Mr. Darcy called on his sister to join him in expressing their wish of seeing Mr. and Mrs. Gardiner , and Miss Bennet , to dinner at Pemberley , before they left the country . Miss Darcy , though with a diffidence which marked her little in the habit of giving invitations , readily obeyed . Mrs. Gardiner looked at her niece , desirous of knowing how she , whom the invitation most concerned , felt disposed as to its acceptance , but Elizabeth had turned away her head .
Посетители оставались с ними более получаса; и когда они собрались уходить, мистер Дарси призвал свою сестру присоединиться к нему и выразить желание увидеть мистера и миссис Гардинер и мисс Беннет на ужине в Пемберли, прежде чем они покинут страну. Мисс Дарси, хотя и с застенчивостью, которая отличала ее привычку раздавать приглашения, с готовностью повиновалась. Миссис Гардинер взглянула на племянницу, желая узнать, как та, кого это приглашение больше всего касалось, была настроена принять его, но Элизабет отвернулась.
