Since her being at Lambton , she had heard that Miss Darcy was exceedingly proud ; but the observation of a very few minutes convinced her that she was only exceedingly shy . She found it difficult to obtain even a word from her beyond a monosyllable .
Еще со времени своего пребывания в Лэмптоне она слышала, что мисс Дарси чрезвычайно горда; но наблюдение в течение нескольких минут убедило ее, что она всего лишь чрезвычайно застенчива. Ей было трудно добиться от нее хотя бы слова, кроме односложного.