They had now entered a beautiful walk by the side of the water , and every step was bringing forward a nobler fall of ground , or a finer reach of the woods to which they were approaching ; but it was some time before Elizabeth was sensible of any of it ; and , though she answered mechanically to the repeated appeals of her uncle and aunt , and seemed to direct her eyes to such objects as they pointed out , she distinguished no part of the scene .
Теперь они вступили на прекрасную прогулку вдоль берега воды, и каждый шаг приближал их к более благородному склону земли или к более красивому участку леса, к которому они приближались; но прошло некоторое время, прежде чем Элизабет осознала это; и хотя она машинально отвечала на неоднократные призывы дяди и тети и, казалось, направляла взгляд на те предметы, на которые они указывали, она не различала никакой части сцены.
