At length every idea seemed to fail him ; and , after standing a few moments without saying a word , he suddenly recollected himself , and took leave .
В конце концов каждая идея, казалось, подвела его; и, постояв несколько минут, не говоря ни слова, он вдруг опомнился и ушел.
