While she spoke , Wickham looked as if scarcely knowing whether to rejoice over her words , or to distrust their meaning . There was a something in her countenance which made him listen with an apprehensive and anxious attention , while she added :
Пока она говорила, Уикхем выглядел так, словно не знал, радоваться ли ее словам или не доверять их смыслу. Что-то в ее лице заставило его слушать с опаской и тревогой, а она добавила:
