" Oh ! Mary , " said she , " I wish you had gone with us , for we had such fun ! As we went along , Kitty and I drew up the blinds , and pretended there was nobody in the coach ; and I should have gone so all the way , if Kitty had not been sick ; and when we got to the George , I do think we behaved very handsomely , for we treated the other three with the nicest cold luncheon in the world , and if you would have gone , we would have treated you too . And then when we came away it was such fun ! I thought we never should have got into the coach . I was ready to die of laughter .
"Ой! Мэри, - сказала она, - мне бы хотелось, чтобы ты пошла с нами, потому что нам было так весело! Пока мы шли, мы с Китти задернули шторы и сделали вид, что в карете никого нет; и я бы так и сделал до конца, если бы Кити не болела; и когда мы добрались до «Джорджа», я думаю, мы вели себя очень прилично, потому что мы угостили остальных троих самым вкусным холодным завтраком в мире, и если бы вы пошли, мы бы угостили и вас. А потом, когда мы ушли, было так весело! Я думал, что нам не следовало садиться в тренер. Я был готов умереть от смеха.
