that had his actions been what Mr. Wickham represented them , so gross a violation of everything right could hardly have been concealed from the world ; and that friendship between a person capable of it , and such an amiable man as Mr. Bingley , was incomprehensible .
если бы его действия были такими, какими их представлял мистер Уикхем, то столь грубое нарушение всего права вряд ли могло бы быть скрыто от мира; и эта дружба между человеком, способным на это, и таким любезным человеком, как мистер Бингли, была непостижима.