But her commendation , though costing her some trouble , could by no means satisfy Mr. Collins , and he was very soon obliged to take her ladyship 's praise into his own hands .
Но ее похвала, хотя и стоила ей некоторых хлопот, никоим образом не могла удовлетворить мистера Коллинза, и очень скоро ему пришлось взять похвалу ее светлости в свои руки.
