Джейн Остен


Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice C1

Elizabeth then contrived to sit by her aunt . Their first object was her sister ; and she was more grieved than astonished to hear , in reply to her minute inquiries , that though Jane always struggled to support her spirits , there were periods of dejection . It was reasonable , however , to hope that they would not continue long . Mrs. Gardiner gave her the particulars also of Miss Bingley 's visit in Gracechurch Street , and repeated conversations occurring at different times between Jane and herself , which proved that the former had , from her heart , given up the acquaintance .

Затем Элизабет ухитрилась сесть рядом с тетей. Их первым объектом была ее сестра; и она была скорее огорчена, чем удивлена, услышав в ответ на ее подробные расспросы, что, хотя Джейн всегда изо всех сил старалась поддерживать свое настроение, бывали периоды уныния. Однако было разумно надеяться, что они не продлятся долго. Миссис Гардинер также рассказала ей подробности визита мисс Бингли на Грейсчерч-стрит и повторила разговоры, происходившие в разное время между Джейн и ею, что доказывало, что первая от всего сердца отказалась от знакомства.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому