This letter gave Elizabeth some pain ; but her spirits returned as she considered that Jane would no longer be duped , by the sister at least . All expectation from the brother was now absolutely over . She would not even wish for a renewal of his attentions . His character sunk on every review of it ; and as a punishment for him , as well as a possible advantage to Jane , she seriously hoped he might really soon marry Mr. Darcy 's sister , as by Wickham 's account , she would make him abundantly regret what he had thrown away .
Это письмо причинило Элизабет некоторую боль; но ее настроение вернулось, поскольку она подумала, что Джейн больше не будет обманута, по крайней мере, сестрой. Все ожидания от брата теперь полностью закончились. Она даже не пожелала бы возобновления его внимания. Его характер падал при каждом обзоре; и в качестве наказания для него, а также в качестве возможной выгоды для Джейн она всерьез надеялась, что он действительно скоро женится на сестре мистера Дарси, поскольку, по словам Уикхема, она заставит его сильно пожалеть о том, что он выбросил.
