Miss Bingley 's letter arrived , and put an end to doubt . The very first sentence conveyed the assurance of their being all settled in London for the winter , and concluded with her brother 's regret at not having had time to pay his respects to his friends in Hertfordshire before he left the country .
Пришло письмо мисс Бингли и положило конец сомнениям. В самом первом предложении выражалась уверенность, что все они расселятся на зиму в Лондоне, и оно заканчивалось сожалением ее брата о том, что он не успел засвидетельствовать свое почтение своим друзьям в Хартфордшире до того, как покинул страну.