" I never can be thankful , Mr. Bennet , for anything about the entail . How anyone could have the conscience to entail away an estate from one 's own daughters , I can not understand ; and all for the sake of Mr. Collins too ! Why should he have it more than anybody else ? "
«Я никогда не смогу быть благодарен, мистер Беннет, ни за что, связанное с последствиями. Как могла у кого-то хватило совести отнять имение у собственных дочерей, я не понимаю; и все ради мистера Коллинза тоже! Почему он должен иметь это больше, чем кто-либо другой?»