Charlotte the wife of Mr. Collins was a most humiliating picture ! And to the pang of a friend disgracing herself and sunk in her esteem , was added the distressing conviction that it was impossible for that friend to be tolerably happy in the lot she had chosen .
Шарлотта, жена мистера Коллинза, представляла собой самую унизительную картину! И к боли подруги, опозорившейся и потерявшей ее уважение, присоединилось мучительное убеждение, что этой подруге невозможно быть сносно счастливой в избранной ею судьбе.