But Elizabeth had now recollected herself , and making a strong effort for it , was able to assure with tolerable firmness that the prospect of their relationship was highly grateful to her , and that she wished her all imaginable happiness .
Но Елизавета теперь опомнилась и, приложив для этого сильное усилие, смогла с сносной твердостью уверить, что перспектива их сношения весьма ей благодарна и что она желает ей всего мыслимого счастья.