" You must decide for yourself , " said Elizabeth ; " and if , upon mature deliberation , you find that the misery of disobliging his two sisters is more than equivalent to the happiness of being his wife , I advise you by all means to refuse him . "
«Вы должны решить сами», — сказала Элизабет; «И если, поразмыслив, вы обнаружите, что несчастье от неуважения к двум его сестрам более чем эквивалентно счастью быть его женой, я советую вам во что бы то ни стало отказать ему».