Mr. Collins , meanwhile , was meditating in solitude on what had passed . He thought too well of himself to comprehend on what motives his cousin could refuse him ; and though his pride was hurt , he suffered in no other way . His regard for her was quite imaginary ; and the possibility of her deserving her mother 's reproach prevented his feeling any regret .
Тем временем мистер Коллинз в одиночестве размышлял о том, что произошло. Он слишком хорошо думал о себе, чтобы понять, по каким мотивам кузен мог ему отказать; и хотя его гордость была задета, он больше не страдал. Его уважение к ней было совершенно воображаемым; и возможность того, что она заслужила упрек матери, не позволяла ему испытывать сожаления.