" He has been so unlucky as to lose your friendship , " replied Elizabeth with emphasis , " and in a manner which he is likely to suffer from all his life . "
«Ему так не повезло, что он потерял вашу дружбу», — с нажимом ответила Элизабет, — «и таким образом, от чего он, вероятно, будет страдать всю свою жизнь».