" I had not thought Mr. Darcy so bad as this -- though I have never liked him . I had not thought so very ill of him . I had supposed him to be despising his fellow-creatures in general , but did not suspect him of descending to such malicious revenge , such injustice , such inhumanity as this . "
«Я не думал, что мистер Дарси настолько плох, хотя он мне никогда не нравился. Я не думал о нем так плохо. Я предполагал, что он вообще презирает своих собратьев, но не подозревал, что он доходит до такой злой мести, такой несправедливости, такой бесчеловечности».