" It certainly is a most iniquitous affair , " said Mr. Bennet , " and nothing can clear Mr. Collins from the guilt of inheriting Longbourn . But if you will listen to his letter , you may perhaps be a little softened by his manner of expressing himself . "
«Это, конечно, самое беззаконное дело, — сказал г-н Беннет, — и ничто не может очистить г-на Коллинза от вины за то, что он унаследовал Лонгборн. Но если вы послушаете его письмо, возможно, вы несколько смягчитесь его манерой выражаться».