Jane and Elizabeth tried to explain to her the nature of an entail . They had often attempted to do it before , but it was a subject on which Mrs. Bennet was beyond the reach of reason , and she continued to rail bitterly against the cruelty of settling an estate away from a family of five daughters , in favour of a man whom nobody cared anything about .
Джейн и Элизабет попытались объяснить ей природу следствия. Они часто пытались сделать это раньше, но это был вопрос, в котором миссис Беннет была за пределами разума, и она продолжала горько протестовать против жестокости отчуждения поместья у семьи из пяти дочерей в пользу человек, о котором никто не заботился.