But when the gentlemen entered , Jane was no longer the first object ; Miss Bingley 's eyes were instantly turned toward Darcy , and she had something to say to him before he had advanced many steps . He addressed himself to Miss Bennet , with a polite congratulation ; Mr. Hurst also made her a slight bow , and said he was " very glad ; " but diffuseness and warmth remained for Bingley 's salutation . He was full of joy and attention . The first half-hour was spent in piling up the fire , lest she should suffer from the change of room ; and she removed at his desire to the other side of the fireplace , that she might be further from the door . He then sat down by her , and talked scarcely to anyone else . Elizabeth , at work in the opposite corner , saw it all with great delight .
Но когда джентльмены вошли, Джейн уже не была первым объектом внимания; Глаза мисс Бингли мгновенно обратились к Дарси, и ей было что сказать ему, прежде чем он сделал еще несколько шагов. Он обратился к мисс Беннет с вежливым поздравлением; Мистер Херст также слегка поклонился ей и сказал, что «очень рад»; но в приветствии Бингли остались рассеянность и теплота. Он был полон радости и внимания. Первые полчаса было потрачено на то, чтобы развести огонь, чтобы она не пострадала от смены комнаты; и она, по его желанию, перешла на другую сторону камина, чтобы быть дальше от двери. Затем он сел рядом с ней и почти ни с кем не разговаривал. Элизабет, работавшая в противоположном углу, наблюдала все это с огромным восторгом.
