" Oh ! yes . Do let the portraits of your uncle and aunt Phillips be placed in the gallery at Pemberley . Put them next to your great-uncle the judge . They are in the same profession , you know , only in different lines . As for your Elizabeth 's picture , you must not have it taken , for what painter could do justice to those beautiful eyes ? "
"Ой! да. Разрешите разместить портреты ваших дяди и тети Филлипс в галерее Пемберли. Поставь их рядом со своим двоюродным дедушкой-судьей. Знаете, они одной профессии, только в разных сферах. Что касается портрета вашей Элизабет, то вы не должны его снимать, ибо какой художник сможет отдать должное этим прекрасным глазам?»