Your conduct would be quite as dependent on chance as that of any man I know ; and if , as you were mounting your horse , a friend were to say , ' Bingley , you had better stay till next week , ' you would probably do it , you would probably not go -- and at another word , might stay a month . "
Ваше поведение будет столь же зависеть от случая, как и поведение любого человека, которого я знаю; и если бы, когда вы садились на лошадь, друг сказал: «Бингли, тебе лучше остаться до следующей недели», вы, вероятно, сделали бы это, вы, вероятно, не поехали бы - и, другими словами, могли бы остаться на месяц. "