" Yes , she called yesterday with her father . What an agreeable man Sir William is , Mr. Bingley , is not he ? So much the man of fashion ! So genteel and easy ! He had always something to say to everybody . that is my idea of good breeding ; and those persons who fancy themselves very important , and never open their mouths , quite mistake the matter . "
«Да, она звонила вчера со своим отцом. Какой приятный человек сэр Уильям, мистер Бингли, не так ли? Вот такой модник! Так благородно и легко! Ему всегда было что сказать каждому. таково мое представление о хорошем воспитании; а те люди, которые считают себя очень важными и никогда не открывают рта, совершенно заблуждаются».