" Indeed , Mamma , you are mistaken , " said Elizabeth , blushing for her mother . " You quite mistook Mr. Darcy . He only meant that there was not such a variety of people to be met with in the country as in the town , which you must acknowledge to be true . "
— В самом деле, мама, вы ошибаетесь, — сказала Элизабет, краснея за мать. «Вы совершенно ошиблись с мистером Дарси. Он имел в виду лишь то, что в деревне не так много людей, как в городе, и это, надо признать, верно».
