" Yes , all of them , I think . They all paint tables , cover screens , and net purses . I scarcely know anyone who can not do all this , and I am sure I never heard a young lady spoken of for the first time , without being informed that she was very accomplished . "
«Да, я думаю, все. Все они красят столы, ширмы и сетчатые кошельки. Я едва ли знаю кого-нибудь, кто не мог бы сделать все это, и я уверен, что никогда не слышал, чтобы о молодой девушке говорили в первый раз, не будучи информированным о том, что она очень успешна».
