Джейн Остен

" I am afraid , Mr. Darcy , " observed Miss Bingley in a half whisper , " that this adventure has rather affected your admiration of her fine eyes . "

- Боюсь, мистер Дарси, - заметила мисс Бингли полушепотом, - что это приключение несколько повлияло на ваше восхищение ее прекрасными глазами.