When dinner was over , she returned directly to Jane , and Miss Bingley began abusing her as soon as she was out of the room . Her manners were pronounced to be very bad indeed , a mixture of pride and impertinence ; she had no conversation , no style , no beauty . Mrs. Hurst thought the same , and added :
Когда ужин закончился, она вернулась прямо к Джейн, и мисс Бингли начала оскорблять ее, как только она вышла из комнаты. Ее манеры были признаны действительно очень плохими: смесь гордости и дерзости; у нее не было ни разговора, ни стиля, ни красоты. Миссис Херст подумала то же самое и добавила:
