They could talk of nothing but officers ; and Mr. Bingley 's large fortune , the mention of which gave animation to their mother , was worthless in their eyes when opposed to the regimentals of an ensign .
Они могли говорить только об офицерах; и большое состояние мистера Бингли, упоминание о котором оживило их мать, было в их глазах бесполезным по сравнению с обмундированием прапорщика.
