" You conjecture is totally wrong , I assure you . My mind was more agreeably engaged . I have been meditating on the very great pleasure which a pair of fine eyes in the face of a pretty woman can bestow . "
«Ваше предположение совершенно неверно, уверяю вас. Мой разум был более занят. Я размышлял о том огромном удовольствии, которое может доставить пара прекрасных глаз перед лицом красивой женщины».
