Джейн Остен


Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice C1

The ladies of Longbourn soon waited on those of Netherfield . The visit was soon returned in due form . Miss Bennet 's pleasing manners grew on the goodwill of Mrs. Hurst and Miss Bingley ; and though the mother was found to be intolerable , and the younger sisters not worth speaking to , a wish of being better acquainted with them was expressed towards the two eldest . By Jane , this attention was received with the greatest pleasure , but Elizabeth still saw superciliousness in their treatment of everybody , hardly excepting even her sister , and could not like them ; though their kindness to Jane , such as it was , had a value as arising in all probability from the influence of their brother 's admiration . It was generally evident whenever they met , that he did admire her and to her it was equally evident that Jane was yielding to the preference which she had begun to entertain for him from the first , and was in a way to be very much in love ; but she considered with pleasure that it was not likely to be discovered by the world in general , since Jane united , with great strength of feeling , a composure of temper and a uniform cheerfulness of manner which would guard her from the suspicions of the impertinent . She mentioned this to her friend Miss Lucas .

Дамы из Лонгборна вскоре стали ждать дам из Незерфилда. Визит вскоре был возвращен в должном виде. Приятные манеры мисс Беннет росли благодаря благосклонности миссис Херст и мисс Бингли; и хотя мать оказалась невыносимой, а младшие сестры не заслуживали разговора, желание поближе познакомиться с ними было выражено в отношении двух старших. Джейн это внимание было встречено с величайшим удовольствием, но Элизабет все же видела высокомерие в их обращении со всеми, почти исключая даже ее сестру, и не могла им понравиться; хотя их доброта к Джейн, какой бы она ни была, имела ценность, поскольку возникла, по всей вероятности, под влиянием восхищения их брата. Всякий раз, когда они встречались, было очевидно, что он восхищался ею, и для нее было столь же очевидно, что Джейн уступала тому предпочтению, которое она начала питать к нему с самого начала, и в каком-то смысле сильно влюблялась. ; но она с удовольствием считала, что вряд ли это будет обнаружено миром в целом, поскольку Джейн сочетала в себе огромную силу чувств, хладнокровие темперамента и неизменную жизнерадостность манер, которые защитили бы ее от подозрений дерзких людей. Она рассказала об этом своей подруге мисс Лукас.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому