" My overhearings were more to the purpose than yours , Eliza , " said Charlotte . " Mr. Darcy is not so well worth listening to as his friend , is he ? -- poor Eliza ! -- to be only just tolerable . "
«Мои подслушивания были более полезными, чем твои, Элиза», — сказала Шарлотта. «Мистера Дарси не так уж и стоит слушать, как его друга, не так ли? — бедная Элиза! — быть лишь терпимым».
